||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PIERRE MJ SOIGNON

|||||||||||||||||||||||||BIOGRAPHIE||||PRESSE||||INFO-LIEN||||REGISTR'ART||||PROGRAMMATION||||

||||ARTEFACT

||||ACTUALITES I EVENTS||||INTRODUCTION I STATEMENT



||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


ACTUALITES I EVENTS
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||










Expositions I Exhibitions
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prochaine I Next









+++++









|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dernière I Last










Ateliers ouverts 2016

projection vidéo proposée par Marie-Paule Bilger
samedi 21 mai 18h-20h

Film présenté:
Les Oracles - Ventoux
2012
 

Motoco
13 rue de Pfastatt

Mulhouse


www.ateliersouverts.net


KV-Regionale15_P1220531.JPG

Regionale 15
Invisible Cities

Kunstverein Freiburg
Dreisamstrasse 21 - D-79098 Freiburg i. Br.
28/11/2014 - 04/01/2015

Artistes:
Camille Aurière / Lisa Biedlingmaier / Petra Blocksdorf / Anne Carnein / Caroline von Gunten / Maika Hassan-Baik / Jeanette Huss / Jeannice Keller / Una Kim / Elsa Noyons / Jens Reichert / Pierre Soignon / Xuan Wang
Commissaires:
Caroline Käding / Jennifer Trauschke


+ vues d'expo I exhibition views


GrdbazarInvites1R.jpgPierres.JPG

GRAND BAZAR

Galerie le Granit, scène national, Belfort

1 faubourg de Montbéliard - F-90000 Belfort
17/10 - 17/12/2014

Un hôte : Aurélien Imbert, une trentaine d’artistes invités:

Philippe Bazin, Thierry Bernard, Blanca Casas Brullet, Pauline Buchwalter, Ad van Campenhout, Florence Chevallier, Dominique De Beir, Carina Diepens, Véronique Dietrich, Anne Durez, Pierre Yves Freund, Julie Ganzin, Jacqueline Gueux, Laurence Guillaume, Jean-François Guillon, Rodolphe Huguet, Cyril Jarton (FMR), Doris Lasch, Olivier Leroi, Martine Locatelli, Manuela Marques, Anne Monfort, Jean Claude Mouton, Philippe Pérez, Françoise Pétrovitch, Gilles Picouet, Laurent Sfar, Nicolas Surlapierre, Françoise Saur, Pierre Soignon, Gilles Touyard, Fabien Velasquez, Florent Wong, Viviane Zenner

+ vues d'expo
I exhibition views


PH20130725_37TouetSurVar.jpg   PH20131126_40MetzCimetiereEst.jpg






Urbane Landschaftskulissen / Les coulisses du paysage urbain


Kunsthaus L6, Lameystr. 6, Freiburg (D)
28/06 -  03/08/2014

invité par Anne Immelé:
Sabine Clochey / Simone Demandt / Pierre Filliquet / Christian Knörr / Gauthier Sibillat / Pierre Soignon / Florian Tiedje

+ vues d'expo I exhibition views


OraclesDemoiselles01.jpg

A la croisée des chemins potentiels

dans le cadre du Festival trinational de la promenade
FABRIKculture, 60 rue de Bâle, Hégenheim (F)
06/04/2014 - 11/05/2014

invité par Laurence Blum:
Marie Freudenreich / Emmanuelle Giora / Eponime Momenceau / Camille Roux / Pierre Soignon / Jade Tang

+ vues d'exposition I exhibition views










||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


|||||||I

INTRODUCTION
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||



L’idée du déplacement, du voyage dans le temps et l’espace. Des lieux chargés d’une histoire, qui hantent ma mémoire. Des figures humaines animales, mythiques, cultuelles et vernaculaires, à l’origine de ma lecture consciente ou inconsciente de mon environnement culturel passé et contemporain. Les traces de notre histoire, se retrouvent inscrites comme un rébus dans notre quotidien, au travers de l’architecture, de l’urbanisme et du travail de l'homme sur le paysage.

Un personnage (moi-même), un archétype, un motif, un prétexte, le leitmotiv qui structure mes iconographies. Il est le vecteur entre moi et ce qui m’entoure tout en étant par lui-même signifiant. Ce personnage que l’on peut imaginer sorti d'une autre époque, peut-être du début du XXe siècle, en costume sombre et gibus, une sorte d’explorateur, apprenti touriste issu de la classe oisive, en quête de sens pour ce qui l’entoure et pour lui même. Il est une image de l'artiste, cherchant une posture, un rôle dans un monde hostile. L’écriture de ce personnage se fait au fur et à mesure sans chronologie ni logique près déterminé et peut être amené à disparaître ou changer de forme.

Mon travail prend la photographie comme support de base. Il en découle la constitution d’une archive iconographique, une sorte de « Mnémosyne », d’atlas à la manière d'Aby Warburg, dans la perspective de la conservation des traces d’un passage dans le temps et l'espace. La majorité de ces images sont réalisées en diapositives, matériau en soit charger d'une histoire et d'un imaginaire qui nous fait traverser (dia) les images; que se soit sous la forme du diaporama ou de tirages assemblés dans des constellations, voire sous forme de cartes postales. Ces ensembles d’images sont à l’origine de films réalisés pour une part en Super 8 support non moins chargé, ainsi qu’en vidéo, où intervient entre autre mon personnage, dans une forme qui pourrait rappeler les films muets.

Ces artefacts témoignent d’un cheminement, comme un journal intime qui essaie de donner des pistes pour une autre lecture de l'image et à travers elle de notre histoire.



STATEMENT
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||



The idea of travel / passage, moving in time and space. Places full of history that haunt my memory. Human, animals, mythic, cultic and vernacular figures led to my reading conscious or unconscious of my past and contemporary cultural environment. The traces of our history, find themselves listed as a puzzle in our daily lives.

A character (myself), an archetype, a pattern, a pretext, the leitmotif that structures my iconography. It is the vector between me and my surroundings while being itself mean. This character you can imagine out of another era, in a dark suit and top hat, a kind of explorer, tourist's apprentice coming from the leisure class, in search of meaning in his surroundings and himself. It is an image of the artist, looking for a position, a role in a hostile world.

My work takes photography as base support. This results in the formation of an iconographic archive, with the purpose of conservation the passage's traces in time and space, from which the films.

These artifacts indicate a path, like a diary that tries to provide tracks for another reading of the image.












||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||




ARTEFACT 2014 - 13 - 12 - 111009080706050403 - 2002








||||||||||||||||||||PHOTOGRAPHIES||||VIDEO/SUPER8||||PDF








||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||| |||||||||| Travail en cours I Work in progress








Arbres20130823_IGP1354.JPG____Arbres20130823_IGP1361.JPG








Arbres
2013
Photographies

























||||||| 2014 PierresVideo10.jpg
Rhin_20100716-18.jpg
Run01-03.jpg
OraclesQueleu02.jpg PH20130725_37TouetSurVar.jpg   PH20131126_40MetzCimetiereEst.jpg


pierres
2014
vidéo HD, 1920 x 1080
5'48''
Rhin
2010 - 2014
Vidéo d'après 117 diapositives
6'54''
Run
2014
Vidéo HD, 1920 x 1080
17'13''
Tapis Volant
2014
Vidéo HD, 1920 x 1080
1'
Les Oracles - Queuleu et Châtel-Saint-Germain
2012 projet en cours,
Photographies et films
at the end
Touët-sur-Var, 25/07/2013 - Metz, cimetière de l'est, 26/11/2013
Diptyque, photographie d'après diapositive 24 x 36 mm
39 x 59 cm chaque





















||||||| 2013 OraclesDemoiselles_01.JPG Golem20130724_384.JPG RhinAuFondDuRhin01.jpg RhinQuatreCarres01.jpg RhinGrid001.jpg MetzTrou.gif


Les Oracles - Ventoux
2012 projet en cours,
Photographies et films
Golem, Puget-Théniers, 24/7/2013
2013
Photographie
Au fond du Rhin : Sol ?
2013
Photographie découpée – 4 impressions numériques d'après diapositive 24x36 mm
Four Square
2013
Photographie découpée – 4 impressions numériques d'après diapositive 24x36 mm
Rhin grid
2013
Photographie découpée – impressions numérique d'après diapositive 24x36 mm
Impromptu
2013
Photographies animées



pdf
















||||||| 2012 DPSteinberg02.jpg Pierre_IGP0413.JPG_Pierre_IGP0389.JPG Lampiste03.jpg


Les Oracles - Steinberg
2011 projet en cours,
Photographies et films
Pierre
2011 projet en cours,
Photographies

Le lampiste et le pêcheur
2011 - 2012
Vidéo pal, 4:3, couleur, son
2'47''







pdf pdf pdf













||||||| 2011 AnadyomeneInstal_IGP8761.JPG
Vanitas_IGP8736.JPG
Rhin_20100623-00.jpg StJacques_P1090919.JPG


Anadyomène
2010 - 2011
Vidéo pal, 4:3, couleur, son
9'50''
Vanitas
2010 -
2011
Photographies d'après diapositives 24x36mm
dimensions variables
Rhin
2010 - 2011
Photographie d'après diapositives 24x36 mm

Dimension variable
Héritage
2010 - 2011
Coquilles Saint Jacques, gouache
Dimension variable





pdf pdf pdf pdf












|||||||
------
2010 MacaronLaeckerli_IGP6832.JPG NW_IGP6270.JPG UDNDLE12.jpg Bestiaire_IGP4096.jpg ICI_IGP3463.JPG


Macaron & Laeckerli
2010
Basel / Nancy
Vidéo pal, 4:3, couleur, son
4'19''
Neue Welt
2010
Photographies numériques et d'après diapositive 24x36 mm
Un demi nu dans l'escalier
2010
Vidéo pal, 16:9, couleur, son
59''
Bestiaire
2010
Installation, photographies, MDF, néon
Partages d'ici
2010
Musée(s) de Belfort, Jacqueline Gueux / Pierre Soignon




pdf pdf pdf pdf pdf











||||||| 2009 LADolmenLosTresPeyres2.jpg PTR LA20090627-4656.jpg DPCimetiereMulhouse.jpg


All this hole
2009 - 2010
Photographies numérique, triptyque
Chaque 30 x 90 cm
Pass to rewind & shadows iræ
2009
Vidéo pal 4:3, couleur, sans son
7'55'' et 3'55''
et films Super 8, couleur, sans son, 45 m, 18 i/s, 9'
RésidenceAteliers des Arques
Photographies, vidéo, film Super8
In between
2009
Photographies numériques





pdf pdf pdf pdf












||||||| 2008 Panorama-Video Horizons


2006 - 2008
DVD, vidéo pal, couleur, son stéréo
3 canaux vidéo synchronisés
3'32 en boucle
Horizons #1.2, #2.2, #3.1
2002 - 2008
Super 8 transféré sur Mini DV
Vidéo pal, 4 :3, couleur, sans son, en boucle
Pour 1 à 2 écrans







pdf pdf














||||||| 2007 Now and after


Now and after #2.1 -a man in a hat-
2006 - 2008
Super 8 transféré sur MiniDV
Vidéo pal, 4:3, couleur, sans son, 9'24"








pdf















||||||| 2006 ST2007 Pandore Park01.jpg KingSParkM01.jpg
Section Film


Sans titre 2002-2006
2006, travail in progresse
Tirages laser, d’après diapositives 24x36 mm
Nombre d’images et dimensions variables
Dimensions des images : 13x18 cm - 20x30 cm - 30x45 cm
Pandore
Bruxelles, Bagatelle, Lyon, Londres, Wesserling, Paris, Bruxelles.
2006
Affiche 45x32 cm, d'après diapositives 24x36 mm
Park
2006
Edition de 7 cartes postales, 10x15 cm
Edition de 250 exemplaires chaque
Avec le soutien du Quai, Ecole Supérieure d'Art de Mulhouse
King's Park
2006
Carte postale dépliante
D'après diapositives 24x36 mm
Projet d'édition, 70x15 cm
2006
Vidéo pal, 4:3, couleur, sans son, 7'
Images: Section Film
Montage: Pierre Soignon pour Section Film




pdf pdf pdf pdf
pdf











||||||| 2005 Tribulations Pleasure garden Vita Essayage01.jpg
StarringJW.jpg Morgenstreich 2000-2005.jpg SBI20080418-02Cassis.jpg


Tribulations #2.1
2005
Vidéo pal, 4:3, couleur, son, en boucle, 8'17''
The pleasure garden
2005
7 tirages  d'après diapositives 24x36 mm
20 x 30 cm chaque
Vita
2005
10 tirages d'après diapositives 24x36 mm
30 x 20 cm chaque
Essayage
2005
Vidéo interactive
Disque dur
Starring John Wayne and The US Army
2005
Vidéo pal,16:9, n&b, son, 
6'09''
Morgenstreich
2005
Vidéo pal, 4:3, couleur, son, 6'34''
2000-2005
2005
279 diapositives, caisson lumineux
159 x 49 cm
Self by itself
2005 - in progress 
Photographies d'après diapositives 120 mm
Nombre variable, 30 x 30 cm

pdf pdf pdf pdf
pdf pdf pdf pdf









||||||| 2004 Chaine02.jpg Doubles Orthese02.jpg PH20021124SlovenieRomain.jpg


Chaîne
2004
37 cartes postales
Dimensions variables
Doubles #1.1
2004
Vidéo pal, 4:3, couleur, son, 2'11"
Diffusé simultanément sur 3 écrans
Orthèses
2004
3 impressions sur film vinyle
150 x 90 cm chaque
Tribulations #1
2004
22 tirages photographique
20 x 30 cm chaque





pdf pdf pdf pdf












||||||| 2003 H Holbein Main Erasme RegioHegenheim Les entiers de la gloire Espiguette STLjubljanaBaselMarseillePlan.jpg


Grand tour
2003
Vidéo pal, 4:3, couleur, sans son, 4'57''
Panopticum
2003
MDF, charnières piano, verre, verre sans tain et projections
Dimensions variables 151x178x60 cm
Les sentiers de la gloire
2003
Vidéo pal, 4:3, couleur, son, 6'48"
Espiguette
2003
Super 8 transféré sur MiniDV, vidéo pal, couleur, son, 1'23"
Sans titre ( Ljubljana-Basel-Marseille )
2003
Installation photographique




pdf pdf pdf pdf pdf











||||||| 2002 Home sweet home


Home Sweet Home
2002
Diaporama d’après négatif couleur 24x36
Vidéo pal, 4:3, couleur, sans son, 1'41"








pdf















||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
all rights reserved
© pierre mj soignon 2001 - 2016
        20160623