PIERRE MJ SOIGNON||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ARTEFACT - BIOGRAPHIE - PRESSE - INFO - LIEN

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||PRESSE

Le Re-gardeur
Art contemporain dans le Lot_numéro 9_second semestre 2009
Edité par le Conseil Général du Lot
Texte: Rainer Oldendorf
Image: Andreas Fohr





O

LA09

Ateliers des Arques

7 juillet -5 septembre 2009

Pour sa vingt-deuxième édition, la programmation de la résidence des Ateliers des Arques a été confiée à un artiste, Rainer Oldendorf. Au fil des mois, il a été amené à inviter une dizaine de personnes, selon le hasard ou des associations d'idées survenues au cours de discussions amicales sur leur travail. Pas de thématique mais des résonances liées au contexte des Arques entre jeunes artistes, artistes confirmés ou consacrés. Ainsi les iris plantés à l'au­tomne pour que Patrick Neu puisse les peindre sur le motif au prin­temps ont apporté avec eux un élément du titre pour notre session 2009, titre auquel il faut pour l'instant laisser une dimension énigmatique. Des œuvres sont en cours dont certaines seulement seront montrées cet été.

Il se dessine une tendance a la présence de lettres et de typo­graphie dans le paysage, dont on ne saurait dire plus aujourd'hui. Serait-elle due à la présence de Franz Erhard Walther dont le lien à a typographie n'est plus à commenter? À l'obsession de Tere Recarens pour la signification de son nom dans divers langages? Aux études de postures de Prinz Gholam telles des lettrines vivantes? Ou à la peinture de noms d'Andréas Fohr? Mais il y aura aussi quelques apparitions et quelques études de disparitions. La résidence est rarement la garantie de l'œuvre finie à terme.

 O

Avec Andreas Fohr (Paris), Lore Gablier (Paris), Wolfgang Prinz et Michel Gholam (Berlin), Marianne Marie (Mulhouse), Patrick Neu (Enchenbeg), Milica Topalovic (Bâle), Tere Recarens (Berlin/Barcelone), Pierre Soignon (Rixheim), Franz Ehrard Walther (Fulda).

RAINER OLDENDORF, juin 2009

Ouverture du mardi au samedi de 11h à 13 h et de 14 h à 18 h (de nombreuses œuvres sont visibles en extérieur) Visite guidée tous les mercredis et vendredis de 17 h à 18 h Vernissage le 4 juillet à 18 heures

L'exposition sera également présentée dans le cadre du Printemps de Septembre à Toulouse en septembre 2009 [lire p. 61]

Plus d'infos : 05 65 22 81 70/www.ateliersdesarques.com

ateliers.des.arques2@wanadoo.fr

www.ateliersdesarques.com



LeRegardeur01-1.jpg

Andreas Fohr's studio. Les Arques 2009 © A. Fohr

Les Ateliers des Arques, résidences pour artistes

L'originalité du projet des Ateliers des Arques est constituée par l'interaction entre les activités générées par un pôle de production artistique en milieu rural, et les particularités d'un territoire ques­tionné par le biais de l'art contemporain.

Pour les artistes, le temps de résidence est un moment de recherche, d'expéri­mentation et d'échanges, mais aussi d'investigation du territoire et de ren­contres avec les individus qui le construi­sent chaque jour.

Pour le spectateur, le temps d'exposi­tion permet de faire l'expérience singu­lière des différents processus de créa­tion inscrits dans l'espace public, et pose la question de la distorsion des fron­tières entre art et quotidien.

Les artistes invités en résidence s'ap­proprient pour un temps cet environne­ment, et produisent des œuvres in situ, à découvrir autour et dans le village.


> Le regardeur _ Art contemporain dans le Lot _ numéro neuf __ second semestre 2009 _ page 4

Les Ateliers des Arques

au Printemps de Septembre

Etymologies improbables

Des noms et des mots. Défier le lire. Regarder, écouter et oublier. Constats au plus proche des artistes: l'engrenage d'efforts précis, particuliers pour mettre tout en relation. Coopération non intentionnelle. Exemple: nos graphistes décident - sans que l'on en ait jamais parlé - de mettre les reproductions des œuvres sur l'affiche en ordre alphabétique. Ce ne sont pas que les grecs qui pensent. Penser contre la pensée.

Aux Arques chaque travail a une place dans le village. Les œuvres ne peuvent être reliées les unes aux autres que par la pen­sée. Par contre, elles sont en lien direct avec la seconde nature autour et le ciel au-dessus.

À Toulouse elles seront toutes réunies dans une salle. Dans la ville, dans une salle repliée sur elle-même, les œuvres formeront davantage un texte, je suppose.

Christian Bernard m'a invité à être commissaire de cette exposition au sein du Printemps de Septembre. Elle est un des résultats du travail mené pendant la session 2009 aux Ateliers des Arques, résidence d'artistes, structure associative dans le village Les Arques, dans le Lot, près de Cahors. L'exposition à Toulouse est la suite de l'exposition d'été dans le village même. Elle porte le titre LA09. Y seront présentées des œuvres de Stéphane Calais, False Park Location (Christian Bouyjou et Nadia Lichtig), Andréas Fohr, Lore Gablier, Prinz Gholam, John Giorno, Marianne Marie, John Murphy, Patrick Neu, Milica Topalovic, Tere Recarens, Pierre Soignon, et de Franz Erhard Walther.

RAINER OLDENDORF, juin 2009

 

Plus d'infos : 05 65 22 81 70 /

ateliers.des.arques2@wanadoo.fr, www.ateliersdesarques.com


|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ARTEFACT - BIOGRAPHIE - PRESSE - INFO - LIEN